Akan kah Aku Terus Menderita Seumur Hidup?

Akan kah Aku Terus Menderita Seumur Hidup?

Ya Rabb.....

Aku memperhatikan bahwa ujian-ujian darimu tidak pernah lepas dariku; hampir di setiap aku keluar dari satu kegelisahan, setelahnya kegelisahan yang lainpun mengikutiku.

Aku pun berkata: "Apakah aku akan terus begini seumur hidupku?"

Maka dikatakan dalam jiwaku: "Iya, wahai hamba-Ku, tidak kah kamu mendengar sebelum ini firmanku:

(ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ وَٱلۡحَیَوٰةَ لِیَبۡلُوَكُمۡ أَیُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلࣰاۚ )

"Dia Yang telah Menciptakan kematian & kehidupan untuk menguji kalian, siapakan di antara kalian yang paling baik perbuatan?".

[Surat Al-Mulk 2]

Aku pun berkata: "Jadi akan kah aku terus menerus begini merasakan penderitaan?"

Dikatakan padaku: "Memangnya siapa yang mengatakan bahwa itu adalah penderitaan?!

Aku mengujimu dengan pemberian (kenikmatan) sebagaimana Aku mengujimu dengan ketidakpunyaan.

Dengarkanlah firman-Ku:

(وَبَلَوۡنَـٰهُم بِٱلۡحَسَنَـٰتِ وَٱلسَّیِّـَٔاتِ لَعَلَّهُمۡ یَرۡجِعُونَ)

"Dan Kami telah Menguji mereka dengan berbagai hal yang baik & berbagai hal yang buruk agar mereka kembali".

[Surat Al-A'raf 168]

Jadi yang penting wahai hamba-Ku dalam kedua keadaan adalah agar kamu kembali pada-Ku. Tidak ada yang kamu miliki dalam semua keadaanmu selain Aku. Aku adalah kekasihmu, maka kembali lah pada-Ku wahai hamba-Ku..."

Ya Rabb..

_____________

Diterjemahkan oleh Hilma Rosyida Ahmad dari tulisan Syekh Majdi 'Asyur hafizhahullah, yang dikirimkan oleh Maulana Syekh Ahmad al-Hajin hafizhahullah.